Tabi Tabi
universal lyrics
universal lyrics

Tabi Tabi...


Bulmadı kalbim dengine dengi
Belki sende bulur gel yakına
Eskide kalmış köle efendi
Kölelerde aldatır sen sakın ha
CAN'T STOP THE FEELING
universal lyrics
universal lyrics

CAN&am...


I got this feelin'
inside my bones
It goes electric, wavy
when I turn it on
 Treat You Better
universal lyrics
universal lyrics

Treat You Better...


I won't lie to you
I know he's
just not right for you


 Shape Of My Heart
universal lyrics
universal lyrics

Shape Of My Heart...



He deals the cards
as a meditation

And those he plays
never suspect
Like I Did ...
universal lyrics
universal lyrics

Like I Did ......


The way you're looking at me
like I don't already know

This is how it happens,
this is just the way it goes
The Sound Of Silence
universal lyrics
universal lyrics

The Sound Of Silence...


Hello darkness
my old friend
I've come to talk
with you again

بی گناه(نفس آخر )
مهراد عرشیا
مهراد عرشیا

بی گناه(نفس آخر )...

منو تو به اندازه عاشقیمون

فقط فاصله بین همدیگه ساختیم

نفهمیدیم از چی شرو(ع )شد که آخر

تو بازی دنیا دلامونو باختیم.....

بالا بلندِ من
امیررضا قاسملو
امیررضا قاسملو

بالا بلندِ من...

 بالا بلند من؛
دنیا بدون تو، همبستر مرگِ

تصویرم از پاییز،
رقصِ غم انگیزِ افتادنِ برگِ

موج ...
شیدا حیایی
شیدا حیایی

موج ......

موج در موج و چه زیباست سکوت دریا 
گویی امروز 
زمان من و شیدایی هاست ...

عجب بهاری
امیررضا قاسملو
امیررضا قاسملو

عجب بهاری...

 قصه رو از دستِ زمستون بگیر

بذار تموم شه لحظه ی انتظار

ترانه خون کن ابرِ آسمونو

اسمِ ترانه هاشو بارون بذار

هنـوز...
مهدی شفیعی
مهدی شفیعی

هنـوز......

بهـ عکـسات زل زدم با بغـض
روشـون لایکـامـو ور داشتـم

چـه حـیف شـد آرزوهـایـی
کـه واسـت زیـر سـر داشتـم

بارون
پیام
پیام

بارون...

بارون، بارون

نم نم،آروم 

داره می باره

از چشم ناودون


تبین اصول منهجی و درونی ترانه و شناخت فونداسیون ترانه
کسری مهرگان
کسری مهرگان

تبین اصول منهجی ...

یاران\"مااکنون این افتخاروموهبت رایافته ایم که هرازچندگاهی درخدمت شما نیکان اهل ادب باشیم 

آموزش ترانه نویسی
مینا نوروزیان
مینا نوروزیان

آموزش ترانه نویس...

نوشتن ترانه برروی ملودی در اکثر نقاط دنیا مرسوم بوده و به خصوص در موسیقی غربی متداول میباشد. 

نقـــــد اصولی شعـــر و ترانهـــ.....
مهدی شفیعی
مهدی شفیعی

نقـــــد اصولی ش...

- آموزش و نقد شعر

موسیقی، یکی از عناصر مهم درشعر است و تاثیرات فراوانی بر آن می گذارد؛ از جمله:

· به شعر، نظم می دهد؛

· حالات مختلف در مخاطب ایجاد می کند ( نشاط، شادی، اندوه، و...)؛

· میزان تاثیر شعر بر مخاطب را دوچندان می کند؛

· و...

ترانه، قواعد کلی و انواع مختلف آن
امین متوکل خسروشاهی
امین متوکل خسروشاهی

ترانه، قواعد کلی...

تعریف کلی ترانه:
تَرانه به معنی شعر و آهنگی که خواننده‌آن را تحت قواعد موسیقیایی اجرا کرده باشد گفته می‌شود.

آشنایی با آرایه های ادبی (1)
خدیجه نصیری
خدیجه نصیری

آشنایی با آرایه ...

آشنایی با آرایه های ادبی
قسمت اول

***برای همه شاعران و ترانه سراهای خوب انجمن...***


نام کاربری
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

نام کاربری...

با عرض سلام و وقت بخیر

به اطلاع آن دسته از دوستانی که نام کاربری خویش را ناقص و یا با حروف لاتین در سایت ثبت کرده اند، می رساند بنا به قوانین انجمن، نام کاربری آنها به فارسی برگردانده شده است.
رعایت قوانین انجمن
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

رعایت قوانین انج...

به اطلاع دوستان عزیز می رساند، نوبت انتشار آثار هر هفته تنها روز جمعه می باشد و انجمن ترانه تنها در این روز ترانه های جدید را بر روی وبگاه خویش قرار می دهد و همه دوستان و اعضا دارای حقی برابر در این زمینه می باشند.

نقد آثار
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

نقد آثار...

با عرض سلام.
انجمن ترانه مهر، مانند همه شاخه های انجمن مهر ایران، فقط برای ایران است و بس.
هدف ما رشد و پیشرفت فرهنگ ایران زمین است و وظیفه خود می دانیم تا در این راه از هیچ تلاشی کوتاهی نکنیم.

تغییر نام کاربری از لاتین به فارسی
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

تغییر نام کاربری...

با سلام
به اطلاع دوستان عزیز می رساند تمامی نام های کاربری عزیزان به فارسی برگردانده شده است.
این امر به دلیل نظم انجمن و نیز جلوگیری از سو استفاده اغیار از نام و آثار شما می باشد.
پس در هنگام ورود نام کاربری جدید خود (که همان برگردان فارسی نام قبلی و یا نام واقعی شما در پروفیلتان بود) را از روی ترانه های خویش انتخاب نمایید و در بخش مربوط وارد کنید.

سوالات متداول
انجمن مهر ایران
انجمن مهر ایران

سوالات متداول...

با عرض سلام.
ضمن سپاس از حضور شما در انجمن ترانه مهر، در این بخش، به تعدادی از رایجترین سوالات کاربران محترم پاسخ داده شده است.
چنانچه سوال مورد نظر شما در این بخش گنجانده نشده باشد، می توانید از طریق ارتباط مستقیم با مدیران انجمن، اقدام به ارسال سوال خویش نمایید.

بازدید

  • بازدید امروز:
    4
  • بازدید این ماه:
    1229051
  • کل بازدید:
    1229051

بی گناه(نفس آخر )
مهراد عرشیا
مهراد عرشیا
کد اثر: 4327 31 فروردین 1397 ساعت 23:21
بی گناه(نفس...

منو تو به اندازه عاشقیمون

فقط فاصله بین همدیگه ساختیم

نفهمیدیم از چی شرو(ع )شد که آخر

تو بازی دنیا دلامونو باختیم.....

بالا بلندِ من
امیررضا قاسملو
امیررضا
کد اثر: 4326 29 فروردین 1397 ساعت 11:53
بالا بلندِ ...

 بالا بلند من؛
دنیا بدون تو، همبستر مرگِ

تصویرم از پاییز،
رقصِ غم انگیزِ افتادنِ برگِ

پارادوکس (حسین مجدی)
حسین مجدی
حسین مجدی
کد اثر: 2858 27 فروردین 1397 ساعت 01:44
پارادوکس (ح...

سرگیجه های بی دلیل 
دلشوره های بی شمار

این شب های لعنتی
این روزهای بی گذار

موج ...
شیدا حیایی
شیدا حیایی
کد اثر: 4325 25 فروردین 1397 ساعت 15:59
موج ......

موج در موج و چه زیباست سکوت دریا 
گویی امروز 
زمان من و شیدایی هاست ...

عجب بهاری
امیررضا قاسملو
امیررضا
کد اثر: 4323 22 فروردین 1397 ساعت 23:40
عجب بهاری...

 قصه رو از دستِ زمستون بگیر

بذار تموم شه لحظه ی انتظار

ترانه خون کن ابرِ آسمونو

اسمِ ترانه هاشو بارون بذار

آغوشه تو
ستاره
ستاره حاتمی
کد اثر: 4324 20 فروردین 1397 ساعت 10:42
آغوشه تو...

تویه آغوشه تو جایی
ندارم دیگه، می دونم

ولی بازم به عشقه تو
تویه این خونه می مونم

هنـوز...
مهدی شفیعی
مهدی شفیعی
کد اثر: 4322 16 فروردین 1397 ساعت 12:09
هنـوز......

بهـ عکـسات زل زدم با بغـض
روشـون لایکـامـو ور داشتـم

چـه حـیف شـد آرزوهـایـی
کـه واسـت زیـر سـر داشتـم

بارون
پیام
پیام محمدی
کد اثر: 4321 15 فروردین 1397 ساعت 18:07
بارون...

بارون، بارون

نم نم،آروم 

داره می باره

از چشم ناودون

خرداد
مهراد عرشیا
مهراد عرشیا
کد اثر: 4320 13 فروردین 1397 ساعت 03:15
خرداد...

داری وابستگی رو یاد کی میدی

خودم اسم تورو.....عشقم صدا کردم

یه روز میفهمی به دستام مدیونی 

چرا دنیامو از قلبت جدا کردم

کسی رو ندارم ...
زیباترین ترانه ها
کد اثر: 4313 10 فروردین 1397 ساعت 22:53
کسی رو ندار...



کسی رو ندارم که دل تنگیامو
ببینه، بفهمه غمه تو صدامو

کسی رو ندارم که با من بمونه
که تنهایی ها مو، تو چشمام بخونه

فاصله
امین متوکل خسروشاهی
امین متوکل خسروشاهی
کد اثر: 4309 8 فروردین 1397 ساعت 22:30
فاصله...

مدتی هست خیالت گرهی وا نکند
با سیه روزی من هیچ مدارا نکند

نکند دل به سفر داده، ز ما بی خبری
که خیالت ره این بادیه پیدا نکند

بی تو اشک است و  پریشانی و صد ناله و آه
آفتی هست مگر یاد تو با ما نکند

جای خالیست میان من و خوشبختی ها
هیچ کس جز تو در این فاصله معوا نکند

خبری هست که آتش بزند بر جگرم
نگرانم که دگر چشم تو حاشا نکند

بی وفا آنچه که تو با منه رسوا کردی
هیچ کافر به جهان با دله شیدا نکند

گله ای نیست زتو ، چون گنه از قلب من است
جرمش این است که اسرار هویدا نکند

برو خوش باش و دگر یاد من زار نکن 
چون نسیم، عشوه ز بیگانه تمنا نکند

============
امین متوکل خسروشاهی
تخلص: نسیم شرق
ثبت شده در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

داغـدار...
مهدی شفیعی
مهدی شفیعی
کد اثر: 4308 6 فروردین 1397 ساعت 23:26
داغـدار......

هنـوزم میکشـم از بهمنـی کـه 
تـوو رفتـیو دلـم آتیـش گـرفتـه

چـی غیـرَ ز خـاطره جامونـده از تـو
می بینـی سـرنـوشت بازیش گرفتـه 

سفر
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 4305 6 فروردین 1397 ساعت 18:57
سفر...

خونه هایه کاه گلی ،،،
همه جا سبزه از شالی

همه لبخندو یه سلفی ،،،،،
عجب احساس باحالی

اگر بیایی....
محمدرضا فداکار
محمدرضا فداکار
کد اثر: 4301 5 فروردین 1397 ساعت 22:37
اگر بیایی......

سرفه و سردرد.....سیگار و سیاهی

سرما و سکوت ....ساعت و ماهی...

محتاج ترم ب سین اسمت

هفت سین من تویی اگر بیایی..

بهم گفتی که عاشقی
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 4293 22 اسفند 1396 ساعت 11:24
بهم گفتی که...

بهم گفتی که عاشقی حرفات همه دروغه
چشمی که عاشقِ منه یه عمره بی فروغه

بهم گفتی که عاشقی این عاشقی گناه بود
دیدنت اولین بار برام یه اشتباه بود

عشق سابق
مصطفی رضاوند
مصطفی رضاوند
کد اثر: 4300 19 اسفند 1396 ساعت 22:54
عشق سابق...

 نگات و بر نگردون از 

اونی که عمرشو گذاشت

به پات نشست و سوختنش

 هیچی برای اون نداشت

 

باران خدا
حسن خزائی
حسن خزائی
کد اثر: 4299 19 اسفند 1396 ساعت 11:31
باران خدا ...

باران خدا ببار نم نم

بر شهر پر از گناه امشب 

آرام ببار نگذرد سخت

بر مردم بی پناه امشب 

کابوس
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 4296 12 اسفند 1396 ساعت 10:48
کابوس...

با تو قلب من،  مثل سابق نیس
باورم این شد،   دیگه عاشق نیس

چشمت انگاری،  سمت من کوره
میبینم احساست، از دلم دوره

پاییز
ملودی متولی
ملودی متولیان
کد اثر: 4298 11 اسفند 1396 ساعت 21:28
پاییز...

پاییزه اینجا

پارسال میگفتی 

جایی نمیری

Tabi Tabi
universal lyrics
کد اثر: 4317 11 اسفند 1396 ساعت 12:28
Tabi Tabi...


Bulmadı kalbim dengine dengi
Belki sende bulur gel yakına
Eskide kalmış köle efendi
Kölelerde aldatır sen sakın ha
بهم گفتی پاییز میای
الیاس
الیاس
کد اثر: 4297 9 اسفند 1396 ساعت 19:57
بهم گفتی پا...

بهم گفتی پاییز میای

قرار بود ببینم  همو

نمیدونی این انتظار

چیکار می کنه آدمو

یاسوج
ملودی متولی
ملودی متولیان
کد اثر: 4295 1 اسفند 1396 ساعت 17:44
یاسوج...

می گفتی میخوای سمت یاسوج بری

که یکشنبه رفتی هوا خوب نبود

چه قد عاشقه روز برفی بودم

ولی این دفه برفم عالی نبود

رسوا
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 4292 29 بهمن 1396 ساعت 11:18
رسوا...

یه دریایی نشسته تویه چشمام
دوزانوم تو بغل ،بغضم رو لبهام


بلا تکلیف این احساسم موندم
شب و روزمو از عشق تو خوندم

منه بی تو ...
امین متوکل خسروشاهی
امین متوکل خسروشاهی
کد اثر: 4291 27 بهمن 1396 ساعت 17:02
منه بی تو ......

منه بی تو یعنی یه تقدیره بد
منه بی تو یعنی یه دنیای درد

منه بی تو یعنی نفس بی نفس
یه دنیا غریبی تو کنج قفس ...

دفتر شب
کسری مهرگان
کسری مهرگان
کد اثر: 4290 27 بهمن 1396 ساعت 04:19
دفتر شب...

در حیات خانه ها
هر چه بکارند خدا می روید
آسمان دستِ وضو
"در چشمه ی خانه ی ما میشوید"

برو اما ...
ستاره
ستاره حاتمی
کد اثر: 4289 26 بهمن 1396 ساعت 19:09
برو اما ......

خیال کردی بری، بی تو
همه دنیامو می بازم

آره می بازمت اینبار
ولی دنیامو می سازم

بی تابی
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 4287 26 بهمن 1396 ساعت 18:10
بی تابی...

عزیزم منو ببین بی تو شدم دیوونه
این فقط تویی که از حال دلم میدونه
آره باتو همه ی دنیای من شیرینه
هر جا باشی چشم من فقط تورو می بینه

دوست که داشتم
ملودی متولی
ملودی متولیان
کد اثر: 4288 26 بهمن 1396 ساعت 12:50
دوست که داش...

از چشمت افتاد

این آدمی که انتخاب اولت بود

تو انتخاب آخرم بودی و بعدت

قسمت
امید روزرخ
امید روزرخ
کد اثر: 4286 25 بهمن 1396 ساعت 02:01
قسمت...

تویه موجی صافو ساده

تو یه حسی واسه دریا

توحقیقته قشنگی

آسمونی ولی رویا


فقط برو ...
ستاره
ستاره حاتمی
کد اثر: 4285 22 بهمن 1396 ساعت 21:45
فقط برو ......

ستاره دلت میگه
داری میر به این زودی

برو ولی یه جور برو
که دیگه انگار نبودی